Một buổi chiều mát mẻ, Bill rủ vợ là Emma đi chơi golf thư giãn. Tại hố số 2, anh đánh một cú bị slice, bóng bay lệch và rơi đúng ngay trước nhà kho của người chăm sóc sân – vị trí khó không tưởng.
Emma nhanh nhảu hiến kế:
“Không cần chịu gậy phạt đâu anh yêu. Mình chỉ cần mở cửa trước, cửa sau, đẩy chiếc máy kéo ra, rồi anh dùng gậy sắt số 3 đánh xuyên qua là được!”
Bill sáng bừng cả mặt:
“Ý tưởng quá đỉnh! Em đúng là caddie trong mơ của anh!”
Thế là hai vợ chồng lồm cồm kéo máy, mở cửa, chuẩn bị cho một cú đánh “chiến lược”. Bill căn chỉnh, vung mạnh… nhưng bóng đập mép tường, bật ngược lại và gây tai nạn nghiêm trọng cho Emma…
Nhiều năm sau, Bill quay lại sân golf cùng người vợ mới. Định mệnh run rủi – cú đánh ở hố số 2 lại rơi đúng vào chỗ cũ – trước nhà kho.
Vợ mới đề nghị:
“Không sao đâu anh! Mình mở cửa, đẩy máy kéo ra, rồi đánh bóng xuyên qua nhà kho là xong!”
Bill khẽ cười, lắc đầu:
“Ừ… nghe thì đơn giản.
Nhưng mà lần trước anh thử rồi, mất khá lâu mới thoát ra được, còn suýt mất luôn một… caddie!
(Sưu tầm)
